El fiscal general del estado de Nuevo México, Raúl Torrez, presentó este miércoles una demanda civil contra el abogado Darren Indyke y el contador Richard Kahn, estrechos colaboradores del difunto financiero Jeffrey Epstein, señalándolos por ocultar deliberadamente información sobre una red de tráfico sexual operada en una propiedad cercana a Santa Fe.
La acción legal tiene como objetivo prioritario bloquear la entrega de pagos o compensaciones del patrimonio de Epstein —valuado en más de 100 millones de dólares— a favor de Indyke y Kahn. El fiscal argumentó que el esquema de abusos no fue obra de una sola persona, sino de una red de administradores y asesores que facilitaron la logística criminal sin enfrentar consecuencias legales.
Torrez enfatizó que los activos financieros remanentes de la sucesión deben destinarse prioritariamente a la reparación del daño para las víctimas y sobrevivientes de las agresiones cometidas por Epstein y su entorno.
Las investigaciones ministeriales y testimonios judiciales confirman que la hacienda de Nuevo México fue uno de los escenarios donde Epstein y su expareja, Ghislaine Maxwell —quien cumple una sentencia de 20 años de prisión por delitos sexuales—, explotaron a mujeres y menores de edad antes del deceso del magnate en una prisión federal en 2019.
