El legendario DJ británico Carl Cox recibió la insignia de Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE, por sus siglas en inglés), en una ceremonia celebrada el 10 de noviembre en el Castillo de Windsor. La medalla le fue entregada por el príncipe William, en reconocimiento a su trayectoria y sus contribuciones a la música.
La distinción fue anunciada el 12 de junio, cuando su nombre apareció en la lista de Honores por el Cumpleaños del Rey Carlos III. El documento oficial identifica a Carl Andrew Cox como DJ y locutor, y precisa que el reconocimiento se concede “por sus servicios a la música”. La lista incluyó a mil 182 personas.
Cox regresó al Reino Unido desde Estados Unidos, donde realizaba una gira, para asistir a la investidura. Según información difundida tras el acto, acudió acompañado por su pareja y sus hermanas, y vistió un traje diseñado para la ocasión por Ozwald Boateng.
Tras recibir la medalla, el artista dijo que era un día que no olvidaría y recordó a sus padres, de quienes aseguró que estarían orgullosos. También destacó que el reconocimiento no era personal, sino que representaba a la música electrónica y a la comunidad que la ha impulsado durante décadas.
Nacido en Oldham, Inglaterra, Cox comenzó como DJ móvil a los 15 años, con influencias del funk, el soul y la música disco. Más adelante se convirtió en una figura del house y el techno, con presentaciones en clubes y festivales de países durante más de cuatro décadas.
Aunque el reconocimiento suele confundirse con un nombramiento de caballero, el OBE no concede el tratamiento de “Sir”. Esa distinción corresponde a categorías superiores, como el título de caballero. Por ello, Cox recibe el reconocimiento de Oficial de la Orden del Imperio Británico, no el título de “Sir”.
