Dos cadenas de noticias de televisión en Francia ofrecieron disculpas públicas este fin de semana tras emitir de manera errónea imágenes de manifestaciones registradas en Albania, presentándolas como si correspondieran a las movilizaciones desarrolladas en territorio francés. La confusión ocurrió en el marco de las protestas a nivel nacional motivadas por el financiamiento escolar y el incremento en el costo de vida.
La primera falla se registró en la cadena CNEWS durante la cobertura de una marcha en la zona sur de París. Mientras la transmisión mostraba a personas concentradas en una vialidad con el rostro cubierto, un analista sugirió que los participantes mostraban conductas de posibles alborotadores. Sin embargo, verificaciones periodísticas confirmaron que las tomas correspondían a una calle céntrica de Tirana, la capital albanesa.
Ante esta situación, el presentador de la emisión, Olivier Benkemoun, ofreció disculpas al aire en nombre de la redacción, explicando que la falla se originó en la sala de control debido a la recepción simultánea de múltiples señales internacionales. Por su parte, el medio público Franceinfo incurrió en una equivocación similar al asociar imágenes de agentes antidisturbios en Albania con una situación de tensión en la ciudad de Lyon.
Los errores en la cobertura televisiva generaron reacciones críticas por parte de figuras políticas respecto al manejo de la información en vivo. Adicionalmente, las autoridades del Ministerio del Interior reportaron que las jornadas de protesta en distintas localidades de Francia derivaron en enfrentamientos aislados y la detención de más de mil 300 personas tras el despliegue de operativos policiales.
