El nombre del lago Ontario proviene del vocablo wendat Ontari’io, cuyo significado traduce «el lago es hermoso, el lago es grande». Con más de 400 años de antigüedad, esta denominación es anterior tanto a la creación de la Confederación de Canadá como a la Declaración de Independencia de los Estados Unidos.

Así lo rememoró Mark Carney, primer ministro de Canadá, al señalar que a pesar de las constantes transformaciones políticas, comerciales y culturales que redefinen al continente americano, desde sus relaciones exteriores hasta la revisión de sus monumentos e hidrónimos, la identidad geográfica de este cuerpo de agua permanece inalterable. 

Por lo que reafirmó que para Canadá, nombrar esta reserva natural como lago Ontario representa el reconocimiento a su raíz ancestral, consolidando un término que define su realidad territorial desde el pasado hasta el presente.

Esta afirmación sucede después de que el día de hoy, Donald Trump firmó una orden ejecutiva para que el Gobierno federal estadounidense utilice “Lago América” en sus referencias oficiales al lago Ontario.